Reguläre Ausdrücke in JavaScript: Praxis für deutsche Texte
Regex-Syntax, Flags und gierige Quantoren in JavaScript, dazu die Fallen deutscher Texte: Umlaute, ß und ẞ, Datum, Postleitzahl, IBAN und Beträge.
Von Redbison Dev · · 10 Min. Lesezeit

Ausgabe Deutsch. Geschrieben für Deutschland: Muster für Umlaute, ß und das große ẞ, deutsche Datums-, Postleitzahl-, IBAN- und Betragsformate, mit dem Aufbau der IBAN nach Angaben der Bundesbank und der Regel des Rats für deutsche Rechtschreibung zum ẞ. US-Ausgabe
Ein regulärer Ausdruck (Regex) beschreibt ein Textmuster. In JavaScript steckt dahinter die RegExp-Engine, die ECMA-262 festlegt; ein Muster verhält sich im Browser, in Node.js und in TypeScript gleich. Für deutsche Texte gibt es Besonderheiten, an denen Muster aus englischen Anleitungen scheitern: Umlaute, das ß, Datumsangaben mit Punkten und Beträge mit Dezimalkomma. Dieser Ratgeber zeigt die Syntax, die Sie im Alltag brauchen, und testet jedes Beispiel mit derselben Funktion wie der Regex-Tester.
Die Grundsyntax
| Muster | Bedeutung |
|---|---|
. | ein beliebiges Zeichen außer Zeilenumbruch |
\d, \D | Ziffer 0–9 / keine Ziffer |
\w, \W | A–Z, a–z, 0–9 und Unterstrich / alles andere |
\s | Leerraum: Leerzeichen, Tab, Zeilenumbruch |
[abc], [^abc] | eines dieser Zeichen / keines davon |
*, +, ? | 0 oder mehr / 1 oder mehr / 0 oder 1 |
{5}, {2,4} | genau 5 / 2 bis 4 Wiederholungen |
^, $ | Anfang / Ende der Eingabe (mit Flag m: der Zeile) |
\b | Wortgrenze |
( ), (?: ) | Gruppe mit / ohne Speicherung |
a|b | a oder b |
(?=…), (?!…) | Lookahead: folgt / folgt nicht |
Zeichen mit Sonderbedeutung wie Punkt, Klammern oder Pluszeichen maskieren Sie mit einem Backslash: \. steht für einen echten Punkt.
Flags
- g (global): alle Treffer statt nur des ersten.
- i (ignore case): Groß- und Kleinschreibung ignorieren.
- m (multiline):
^und$gelten für jede Zeile. - s (dotAll): Der Punkt trifft auch Zeilenumbrüche.
- u (unicode): Unicode-Modus, nötig für
\p{…}und für Zeichen außerhalb der Basisebene. - y (sticky): Treffer nur genau an der Position
lastIndex.
Ohne g gibt der Tester den ersten Treffer und seine Gruppen zurück, mit g alle Treffer, aber keine Gruppen mehr.
Umlaute: \w reicht nicht
In JavaScript steht \w nur für die 26 Grundbuchstaben, Ziffern und den Unterstrich. Auf den Text „Grüße aus Köln“ findet \w+ mit Flag g deshalb die Bruchstücke „Gr“, „e“, „aus“, „K“ und „ln“. Das u-Flag ändert daran nichts.
Die Lösung ist die Unicode-Eigenschaft \p{L} (jeder Buchstabe) mit dem Flag u: \p{L}+ mit den Flags gu findet „Grüße“, „aus“ und „Köln“. MDN nennt Unicode Property Escapes ein wichtiges Merkmal des u-Modus. Ohne u-Flag liest JavaScript \p als einfaches „p“, und das Muster findet nichts Sinnvolles.
Groß- und Kleinschreibung von Umlauten funktioniert dagegen auch ohne u: äpfel mit den Flags gi findet „Äpfel“, „äpfel“ und „ÄPFEL“.
ß, SS und ẞ
Das ß hat eine Besonderheit: In Großbuchstaben schreibt man traditionell SS. JavaScript folgt dem, 'straße'.toUpperCase() ergibt 'STRASSE'. Ein regulärer Ausdruck vergleicht aber Zeichen für Zeichen, und ß ist ein einzelnes Zeichen. straße mit Flag i findet deshalb „STRASSE“ nicht.
Seit der Aktualisierung des amtlichen Regelwerks 2017 lässt der Rat für deutsche Rechtschreibung den Großbuchstaben ẞ neben SS zu, vor allem für Eigennamen in Pässen und Ausweisen. Für dieses Zeichen hilft der Unicode-Modus: straße mit den Flags iu findet „STRAẞE“, mit Flag i allein nicht. Wer Straßennamen in beiden Schreibweisen finden will, schreibt die Alternative aus: stra(?:ß|ss)e mit Flag iu.
Deutsche Formate
Postleitzahl
Deutsche Postleitzahlen haben fünf Ziffern. \b\d{5}\b mit Flag g findet in „Lieferung an 10115 Berlin und 80331 München, Kunde 123456“ die Treffer „10115“ und „80331“; die sechsstellige Kundennummer fällt durch die Wortgrenzen heraus.
Datum im Format TT.MM.JJJJ
\b(0[1-9]|[12]\d|3[01])\.(0[1-9]|1[0-2])\.(\d{4})\b
Ohne g liefert der Tester für „Termin: 07.11.2026“ den Treffer „07.11.2026“ und die Gruppen „07“, „11“ und „2026“. Mit g findet dasselbe Muster aber auch „31.02.2026“: Ein regulärer Ausdruck prüft die Form, nicht den Kalender. Ob ein Datum existiert, prüfen Sie anschließend im Code.
IBAN
Die Bundesbank beschreibt die deutsche IBAN so: Länderkürzel DE und zwei Prüfziffern, dann acht Stellen Bankleitzahl und zehn Stellen Kontonummer, zusammen 22 Stellen; zur besseren Lesbarkeit wird sie in Viererblöcken mit Leerzeichen geschrieben. Ein Muster, das beide Schreibweisen akzeptiert:
DE\d{2}(?: ?\d{4}){4} ?\d{2}
In „IBAN DE89 3704 0044 0532 0130 00 bitte“ findet es „DE89 3704 0044 0532 0130 00“. Die Prüfziffer kann ein regulärer Ausdruck nicht rechnen; das gehört in den Code.
Beträge mit Dezimalkomma
\d{1,3}(?:\.\d{3})*(?:,\d{2})?(?= €)
Das Muster sucht Zahlen mit Punkt als Tausendertrennzeichen und optionalem Komma, gefolgt von Leerzeichen und Eurozeichen. In „Summe: 1.234,56 € und 89,90 € sowie 12.500 €“ findet es „1.234,56“, „89,90“ und „12.500“. Der Lookahead (?= €) gehört nicht zum Treffer. Zum Rechnen entfernen Sie die Punkte und ersetzen das Komma durch einen Punkt.
Gierig oder genügsam
Quantoren wie * und + sind gierig: Sie nehmen so viel wie möglich. Auf <b>fett</b> und <b>auch</b> findet <b>.*</b> einen einzigen Treffer vom ersten <b> bis zum letzten </b>. Mit dem genügsamen Quantor *? liefert <b>.*?</b> die zwei erwarteten Treffer „<b>fett</b>“ und „<b>auch</b>“. Noch präziser ist eine negierte Zeichenklasse wie <b>[^<]*</b>, die gar nicht erst über das Tag-Ende hinausliest. Für echtes HTML nehmen Sie trotzdem einen Parser.
Katastrophales Backtracking
Verschachtelte Quantoren wie ^(\d+)+$ können eine Eingabe auf exponentiell viele Arten aufteilen. Passt das Ende nicht, probiert die Engine alle durch. Bei 30 Ziffern mit angehängtem „x“ braucht Node.js bereits mehrere Sekunden, und jede weitere Ziffer verdoppelt die Zeit ungefähr. Die OWASP beschreibt dieses Muster als Regular Expression Denial of Service (ReDoS): Wer Nutzereingaben mit solchen Mustern prüft, öffnet einen Angriffsweg. Vermeiden Sie Quantoren auf Gruppen, die selbst quantifiziert sind, und begrenzen Sie die Eingabelänge.
Eine JavaScript-Falle: lastIndex
Ein RegExp-Objekt mit Flag g merkt sich in lastIndex, wo der letzte Treffer endete. Ruft man test() zweimal mit demselben Objekt auf, ergibt /a/g erst true und dann false, weil die zweite Suche hinter dem ersten Treffer beginnt. Für reine Prüfungen lassen Sie das Flag g weg.
So testen Sie Muster
- Mit echten Beispielen beginnen, aber ohne echte Kundendaten.
- Gegenbeispiele aufnehmen, die nicht passen dürfen, etwa eine sechsstellige Zahl beim PLZ-Muster.
- Anfang und Ende mit
^und$verankern, wenn das ganze Feld geprüft wird. - Die Eingabelänge begrenzen, bevor ein Muster mit Wiederholungen läuft.
Der Regex-Tester arbeitet im Browser; der Testtext wird nicht hochgeladen. Der US-Ratgeber behandelt die Geschichte regulärer Ausdrücke und E-Mail-Muster.
Häufige Fragen
Warum findet \w keine Umlaute?
Weil \w in JavaScript nur A–Z, a–z, Ziffern und den Unterstrich umfasst, auch mit dem u-Flag. Nehmen Sie \p{L} mit dem Flag u.
Wie prüfe ich ein Datum im Format TT.MM.JJJJ?
Mit ^(0[1-9]|[12]\d|3[01])\.(0[1-9]|1[0-2])\.\d{4}$. Die Punkte müssen maskiert werden. Ob der Tag im Monat existiert, prüft der Code.
Wie sieht ein Regex für eine deutsche IBAN aus?
Kompakt ^DE\d{20}$, mit optionalen Leerzeichen in Viererblöcken ^DE\d{2}(?: ?\d{4}){4} ?\d{2}$. Die Prüfziffer rechnen Sie getrennt.
Warum findet /straße/i nicht STRASSE?
Weil ß ein einzelnes Zeichen ist und SS zwei. Schreiben Sie stra(?:ß|ss)e mit Flag i. Für das große ẞ setzen Sie zusätzlich das Flag u.
Was ist der Unterschied zwischen .* und .*?
.* ist gierig und nimmt so viel Text wie möglich, .*? ist genügsam und nimmt so wenig wie möglich.
Quellen und weiterführende Literatur
- ECMAScript Language Specification (ECMA-262), Ecma International, TC39. Definition von RegExp,
\wund dem u-Flag. - Reguläre Ausdrücke, MDN Web Docs. Syntax, Flags und Unicode-Eigenschaften.
- Solo für IBAN, Deutsche Bundesbank. Aufbau der deutschen IBAN.
- Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung aktualisiert, Rat für deutsche Rechtschreibung, Pressemitteilung vom 29. Juni 2017. Zulassung des Großbuchstabens ẞ.
- Regular expression Denial of Service (ReDoS), OWASP Foundation.
More Textverarbeitung
Every tool in the Textverarbeitung section, free and in your browser.